La rivoluzione copernicana nel trasporto pubblico locale