Giardino Vescovile di Bressanone, Team K ed Ecosociali: «Un progetto da milioni di euro deve garantire trasparenza e controllo indipendente»