Azienda sanitaria, la formazione come un pozzo senza fondo