Giardino vescovile di Bressanone, milioni a un falsario d’arte?