Bosco ripariale di Bressanone, uno studio esplosivo deve diventare pubblico