Alloggi sociali, recupero dello sfitto e tutela dei proprietari